The Engine Room of Ambition: Deconstructing the Football Transfer Window